136 search results - page 16 / 28 » Automatic Alignment in Parallel Corpora |
LCPC
1997
Springer
13 years 12 months ago
1997
Springer
The data distribution problem is very complex, because it involves trade-offdecisions between minimizing communication and maximizing parallelism. A common approach towards solving...
NIPS
2007
13 years 9 months ago
2007
We present a novel paradigm for statistical machine translation (SMT), based on a joint modeling of word alignment and the topical aspects underlying bilingual document-pairs, via...
EACL
2006
ACL Anthology
13 years 9 months ago
2006
ACL Anthology
We propose a method for compiling bilingual terminologies of multi-word terms (MWTs) for given translation pairs of seed terms. Traditional methods for bilingual terminology compi...
IJCNLP
2004
Springer
2004
Springer
Bilingual Chunk Alignment Based on Interactional Matching and Probabilistic Latent Semantic Indexing
14 years 1 months ago
Abstract. An integrated method for bilingual chunk partition and alignment, called “Interactional Matching”, is proposed in this paper. Different from former works, our method...
CORR
2002
Springer
13 years 7 months ago
2002
Springer
An important component of any generation system is the mapping dictionary, a lexicon of elementary semantic expressions and corresponding natural language realizations. Typically,...