Sciweavers

136 search results - page 9 / 28
» Automatic Alignment in Parallel Corpora
Sort
View
LREC
2010
178views Education» more  LREC 2010»
13 years 9 months ago
Data Issues in English-to-Hindi Machine Translation
Statistical machine translation to morphologically richer languages is a challenging task and more so if the source and target languages differ in word order. Current state-of-the...
Ondrej Bojar, Pavel Stranák, Daniel Zeman
LREC
2008
158views Education» more  LREC 2008»
13 years 9 months ago
Harvesting Multi-Word Expressions from Parallel Corpora
The paper presents a set of approaches to extend the automatically created Slovene wordnet with nominal multiword expressions. In the first approach multiword expressions from Pri...
Spela Vintar, Darja Fiser
LREC
2008
66views Education» more  LREC 2008»
13 years 9 months ago
Sentence Alignment in DPC: Maximizing Precision, Minimizing Human Effort
Awide spectrum of multilingual applications have aligned parallel corpora as their prerequisite. The aim of the project described in this paper is to build a multilingual corpus w...
Julia S. Trushkina, Lieve Macken, Hans Paulussen
EMNLP
2009
13 years 5 months ago
Weighted Alignment Matrices for Statistical Machine Translation
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...
Yang Liu, Tian Xia, Xinyan Xiao, Qun Liu
ESANN
2008
13 years 9 months ago
Automatic alignment of medical vs. general terminologies
We propose an original automatic alignment of definitions taken from different dictionaries that could be associated to the same concept although they may have different labels. Th...
Laura Diosan, Alexandrina Rogozan, Jean-Pierre P&e...