Sciweavers

59 search results - page 6 / 12
» Bilingual Text, Matching using Bilingual Dictionary and Stat...
Sort
View
ACL
2009
13 years 5 months ago
Active Learning for Multilingual Statistical Machine Translation
Statistical machine translation (SMT) models require bilingual corpora for training, and these corpora are often multilingual with parallel text in multiple languages simultaneous...
Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar
CICLING
2008
Springer
13 years 9 months ago
Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches
Abstract. Professional translators of technical documents often use Translation Memory (TM) systems in order to capitalize on the repetitions frequently observed in these documents...
Ergun Biçici, Marc Dymetman
TREC
2000
13 years 9 months ago
TREC-9 CLIR at CUHK: Disambiguation by Similarity Values Between Adjacent Words
We investigated the dictionary-based query translation method combining the translation disambiguation process using statistic cooccurrence information trained from the provided c...
Honglan Jin, Kam-Fai Wong
LRE
2008
96views more  LRE 2008»
13 years 7 months ago
Language resources for Hebrew
Abstract. We describe a suite of standards, resources and tools for computational encoding and processing of Modern Hebrew texts. These include an array of XML schemas for represen...
Alon Itai, Shuly Wintner
MT
2007
100views more  MT 2007»
13 years 7 months ago
Semi-supervised model adaptation for statistical machine translation
Statistical machine translation systems are usually trained on large amounts of bilingual text (used to learn a translation model), and also large amounts of monolingual text in th...
Nicola Ueffing, Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar