This paper describes a novel multi-stage recognition procedure for deducing the spelling and pronunciation of an open set of names. The overall goal is the automatic acquisition o...
Language users have individual linguistic styles. A spoken dialogue system may benefit from adapting to the linguistic style of a user in input analysis and output generation. To ...
Abstract. This paper describes a methodology for constructing aligned German-Chinese corpora from movie subtitles. The corpora will be used to train a special machine translation s...
We present core aspects of a fully implemented generation component in a multilingual speechto-speech dialogue translation system. Its design was particularly influenced by the ne...
Tilman Becker, Wolfgang Finkler, Anne Kilger, Pete...
A major obstacle to the construction of a probabilistic translation model is the lack of large parallel corpora. In this paper we first describe a parallel text mining system that...