This paper introduces deep syntactic structures to syntax-based Statistical Machine Translation (SMT). We use a Head-driven Phrase Structure Grammar (HPSG) parser to obtain the de...
Tree-to-string translation rules are widely used in linguistically syntax-based statistical machine translation systems. In this paper, we propose to use deep syntactic informatio...
Binarization of n-ary rules is critical for the efficiency of syntactic machine translation decoding. Because the target side of a rule will generally reorder the source side, it ...
We present a Minimum Bayes Risk (MBR) decoder for statistical machine translation. The approach aims to minimize the expected loss of translation errors with regard to the BLEU sc...
Several attempts have been made to learn phrase translation probabilities for phrasebased statistical machine translation that go beyond pure counting of phrases in word-aligned t...