Sciweavers

128 search results - page 5 / 26
» Chinese Syntactic Reordering for Statistical Machine Transla...
Sort
View
ICCPOL
2009
Springer
14 years 2 months ago
Lexicalized Syntactic Reordering Framework for Word Alignment and Machine Translation
Abstract. We propose a lexicalized syntactic reordering framework for crosslanguage word aligning and translating researches. In this framework, we first flatten hierarchical sourc...
Chung-Chi Huang, Wei-Teh Chen, Jason S. Chang
COLING
2010
13 years 2 months ago
A Discriminative Latent Variable-Based "DE" Classifier for Chinese-English SMT
Syntactic reordering on the source-side is an effective way of handling word order differences. The (DE) construction is a flexible and ubiquitous syntactic structure in Chinese w...
Jinhua Du, Andy Way
EMNLP
2008
13 years 9 months ago
A Simple and Effective Hierarchical Phrase Reordering Model
While phrase-based statistical machine translation systems currently deliver state-of-theart performance, they remain weak on word order changes. Current phrase reordering models ...
Michel Galley, Christopher D. Manning
ACL
2009
13 years 5 months ago
Handling phrase reorderings for machine translation
We propose a distance phrase reordering model (DPR) for statistical machine translation (SMT), where the aim is to capture phrase reorderings using a structure learning framework....
Yizhao Ni, Craig Saunders, Sándor Szedm&aac...
EMNLP
2006
13 years 9 months ago
Statistical Machine Reordering
Reordering is currently one of the most important problems in statistical machine translation systems. This paper presents a novel strategy for dealing with it: statistical machin...
Marta R. Costa-Jussà, José A. R. Fon...