One of the major problems when translating from Japanese into a European language such as German or English is to determine definiteness of noun phrases in order to choose the cor...
The explosion in the amount of free text materials on the Internet, and the use of this information by people from all walks of life, has made the issue of generalized information...
Various feature descriptions are being employed in constrained-based grammar formalisms. The common notational primitive of these descriptions are functional attributes called fea...
This paper addresses the alignment issue in the framework of exploitation of large bimultilingual corpora for translation purposes. A generic alignment scheme is proposed that can...
An analysis of the evolution of Natural Language front ends in the last three decades shows that the growth in portability brought, as a side effect, the narrowing of the provided...