This paper presents a general platform, namely synchronous tree sequence substitution grammar (STSSG), for the grammar comparison study in Translational Equivalence Modeling (TEM)...
Min Zhang, Hongfei Jiang, Haizhou Li, AiTi Aw, She...
Recently, various synchronous grammars are proposed for syntax-based machine translation, e.g. synchronous context-free grammar and synchronous tree (sequence) substitution gramma...
Tree Adjoining Grammars have well-known advantages, but are typically considered too difficult for practical systems. We demonstrate that, when done right, adjoining improves tran...
In this paper we compare and contrast two approaches to Machine Translation (MT): the CMU-UKA Syntax Augmented Machine Translation system (SAMT) and UPC-TALP N-gram-based Statisti...
This paper describes a study of the patterns of translational equivalence exhibited by a variety of bitexts. The study found that the complexity of these patterns in every bitext ...
Benjamin Wellington, Sonjia Waxmonsky, I. Dan Mela...