Sciweavers

77 search results - page 5 / 16
» HMM-Based Word Alignment in Statistical Translation
Sort
View
ACL
2010
13 years 5 months ago
Improving Statistical Machine Translation with Monolingual Collocation
This paper proposes to use monolingual collocations to improve Statistical Machine Translation (SMT). We make use of the collocation probabilities, which are estimated from monoli...
Zhan-yi Liu, Haifeng Wang, Hua Wu, Sheng Li
IBPRIA
2003
Springer
14 years 27 days ago
Combining Phrase-Based and Template-Based Alignment Models in Statistical Translation
In statistical machine translation, single-word based models have an important deficiency; they do not take contextual information into account for the translation decision. A poss...
Jesús Tomás, Francisco Casacuberta
COLING
1996
13 years 9 months ago
Aligning More Words with High Precision for Small Bilingual Corpora
In this paper, we propose an algorithm for identifying each word with its translations in a sentence and translation pair. Previously proposed methods require enormous amounts of ...
Sur-Jin Ker, Jason J. S. Chang
AMTA
2004
Springer
14 years 1 months ago
Multi-align: Combining Linguistic and Statistical Techniques to Improve Alignments for Adaptable MT
Abstract. An adaptable statistical or hybrid MT system relies heavily on the quality of word-level alignments of real-world data. Statistical alignment approaches provide a reasona...
Necip Fazil Ayan, Bonnie J. Dorr, Nizar Habash
FINTAL
2006
13 years 11 months ago
Statistical Machine Translation of German Compound Words
Abstract. German compound words pose special problems to statistical machine translation systems: the occurence of each of the components in the training data is not sufficient for...
Maja Popovic, Daniel Stein, Hermann Ney