64 search results - page 4 / 13 » Improving Word Alignment with Bridge Languages |
LREC
2008
13 years 9 months ago
2008
This paper addresses the problem of synchronizing movie subtitles, which is necessary to improve alignment quality when building a parallel corpus out of translated subtitles. In ...
IAJIT
2011
13 years 2 months ago
2011
: Multilingual natural language processing systems are increasingly relying on parallel corpus to ameliorate their output. Parallel corpora constitute the basic block for training ...
ACL
2006
13 years 9 months ago
2006
This paper compares different bilexical tree-based models for bilingual alignment. EM training for the new model benefits from the dynamic programming "hook trick". The ...
ICASSP
2008
IEEE
14 years 1 months ago
2008
IEEE
Automatic Speech Recognition (ASR) systems continue to make errors during search when handling various phenomena including noise, pronunciation variation, and out of vocabulary (O...
ACL
2007
13 years 9 months ago
2007
Recently, confusion network decoding has been applied in machine translation system combination. Due to errors in the hypothesis alignment, decoding may result in ungrammatical co...