Sciweavers

64 search results - page 5 / 13
» Improving Word Alignment with Bridge Languages
Sort
View
CICLING
2010
Springer
13 years 2 months ago
A Chunk-Driven Bootstrapping Approach to Extracting Translation Patterns
Abstract. We present a linguistically-motivated sub-sentential alignment system that extends the intersected IBM Model 4 word alignments. The alignment system is chunk-driven and r...
Lieve Macken, Walter Daelemans
LREC
2010
182views Education» more  LREC 2010»
13 years 9 months ago
Aligning FrameNet and WordNet based on Semantic Neighborhoods
This paper presents an algorithm for aligning FrameNet lexical units to WordNet synsets. Both, FrameNet and WordNet, are well-known as well as widely-used resources by the entire ...
Óscar Ferrández, Michael Ellsworth, ...
EMNLP
2010
13 years 5 months ago
Combining Unsupervised and Supervised Alignments for MT: An Empirical Study
Word alignment plays a central role in statistical MT (SMT) since almost all SMT systems extract translation rules from word aligned parallel training data. While most SMT systems...
Jinxi Xu, Antti-Veikko I. Rosti
EMNLP
2009
13 years 5 months ago
Weighted Alignment Matrices for Statistical Machine Translation
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...
Yang Liu, Tian Xia, Xinyan Xiao, Qun Liu
CIKM
2010
Springer
13 years 6 months ago
Clickthrough-based translation models for web search: from word models to phrase models
Web search is challenging partly due to the fact that search queries and Web documents use different language styles and vocabularies. This paper provides a quantitative analysis ...
Jianfeng Gao, Xiaodong He, Jian-Yun Nie