Sciweavers

119 search results - page 16 / 24
» Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Tra...
Sort
View
ACL
2006
13 years 10 months ago
Improved Discriminative Bilingual Word Alignment
For many years, statistical machine translation relied on generative models to provide bilingual word alignments. In 2005, several independent efforts showed that discriminative m...
Robert C. Moore, Wen-tau Yih, Andreas Bode
COLING
2010
13 years 3 months ago
Urdu and Hindi: Translation and sharing of linguistic resources
Hindi and Urdu share a common phonology, morphology and grammar but are written in different scripts. In addition, the vocabularies have also diverged significantly especially in ...
Karthik Visweswariah, Vijil Chenthamarakshan, Nand...
ACL
2012
11 years 11 months ago
Fast and Scalable Decoding with Language Model Look-Ahead for Phrase-based Statistical Machine Translation
In this work we present two extensions to the well-known dynamic programming beam search in phrase-based statistical machine translation (SMT), aiming at increased efficiency of ...
Joern Wuebker, Hermann Ney, Richard Zens
NAACL
2010
13 years 6 months ago
Extending the METEOR Machine Translation Evaluation Metric to the Phrase Level
This paper presents METEOR-NEXT, an extended version of the METEOR metric designed to have high correlation with postediting measures of machine translation quality. We describe c...
Michael J. Denkowski, Alon Lavie
EMNLP
2010
13 years 6 months ago
A Fast Fertility Hidden Markov Model for Word Alignment Using MCMC
A word in one language can be translated to zero, one, or several words in other languages. Using word fertility features has been shown to be useful in building word alignment mo...
Shaojun Zhao, Daniel Gildea