Sciweavers

119 search results - page 3 / 24
» Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Tra...
Sort
View
NAACL
2010
13 years 5 months ago
Word Alignment with Stochastic Bracketing Linear Inversion Transduction Grammar
The class of Linear Inversion Transduction Grammars (LITGs) is introduced, and used to induce a word alignment over a parallel corpus. We show that alignment via Stochastic Bracke...
Markus Saers, Joakim Nivre, Dekai Wu
LREC
2008
155views Education» more  LREC 2008»
13 years 9 months ago
Using Reordering in Statistical Machine Translation based on Alignment Block Classification
Statistical Machine Translation (SMT) is based on alignment models which learn from bilingual corpora the word correspondences between source and target language. These models are...
Marta R. Costa-Jussà, José A. R. Fon...
EMNLP
2006
13 years 9 months ago
Statistical Machine Reordering
Reordering is currently one of the most important problems in statistical machine translation systems. This paper presents a novel strategy for dealing with it: statistical machin...
Marta R. Costa-Jussà, José A. R. Fon...
IMCSIT
2010
13 years 5 months ago
TREF - TRanslation Enhancement Framework for Japanese-English
Abstract--We present a method for improving existing statistical machine translation methods using an knowledge-base compiled from a bilingual corpus as well as sequence alignment ...
Bartholomäus Wloka, Werner Winiwarter
FLAIRS
2011
12 years 11 months ago
Given Bilingual Terminology in Statistical Machine Translation: MWE-Sensitve Word Alignment and Hierarchical Pitman-Yor Process-
This paper considers a scenario when we are given almost perfect knowledge about bilingual terminology in terms of a test corpus in Statistical Machine Translation (SMT). When the...
Tsuyoshi Okita, Andy Way