Sciweavers

119 search results - page 5 / 24
» Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Tra...
Sort
View
CSL
2011
Springer
13 years 2 months ago
Syntax-based reordering for statistical machine translation
In this paper we address the problem of translating between languages with word order disparity. The idea of augmenting statistical machine translation (SMT) by using a syntax-bas...
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
AI
2009
Springer
14 years 2 months ago
Enhancing the Bilingual Concordancer TransSearch with Word-Level Alignment
Despite the impressive amount of recent studies devoted to improving the state of the art of Machine Translation (MT), Computer Assisted Translation (CAT) tools remain the preferre...
Julien Bourdaillet, Stéphane Huet, Fabrizio...
IALP
2010
13 years 2 months ago
Hierarchical Pitman-Yor Language Model for Machine Translation
The hierarchical Pitman-Yor process-based smoothing method applied to language model was proposed by Goldwater and by Teh; the performance of this smoothing method is shown compara...
Tsuyoshi Okita, Andy Way
ACL
2006
13 years 9 months ago
Distortion Models for Statistical Machine Translation
In this paper, we argue that n-gram language models are not sufficient to address word reordering required for Machine Translation. We propose a new distortion model that can be u...
Yaser Al-Onaizan, Kishore Papineni
ACL
2010
13 years 5 months ago
Diversify and Combine: Improving Word Alignment for Machine Translation on Low-Resource Languages
We present a novel method to improve word alignment quality and eventually the translation performance by producing and combining complementary word alignments for low-resource la...
Bing Xiang, Yonggang Deng, Bowen Zhou