Sciweavers

279 search results - page 37 / 56
» Phrasal Segmentation Models for Statistical Machine Translat...
Sort
View
IALP
2009
13 years 5 months ago
Improved Reordering Rules for Hierarchical Phrase-Based Translation
Hierarchical phrase-based translation model has been proven to be a simple and powerful machine translation model. However, due to the computational complexity constraints, the ext...
Shu Cai, Yajuan Lü, Qun Liu
ACL
2006
13 years 9 months ago
Extracting Parallel Sub-Sentential Fragments from Non-Parallel Corpora
We present a novel method for extracting parallel sub-sentential fragments from comparable, non-parallel bilingual corpora. By analyzing potentially similar sentence pairs using a...
Dragos Stefan Munteanu, Daniel Marcu
ACL
2012
11 years 10 months ago
Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors
In this paper we show how to train statistical machine translation systems on reallife tasks using only non-parallel monolingual data from two languages. We present a modificatio...
Malte Nuhn, Arne Mauser, Hermann Ney
COLING
2010
13 years 2 months ago
Learning Phrase Boundaries for Hierarchical Phrase-based Translation
Hierarchical phrase-based models provide a powerful mechanism to capture non-local phrase reorderings for statistical machine translation (SMT). However, many phrase reorderings a...
Zhongjun He, Yao Meng, Hao Yu
EMNLP
2009
13 years 5 months ago
First- and Second-Order Expectation Semirings with Applications to Minimum-Risk Training on Translation Forests
Many statistical translation models can be regarded as weighted logical deduction. Under this paradigm, we use weights from the expectation semiring (Eisner, 2002), to compute fir...
Zhifei Li, Jason Eisner