Technical term translations are important for cross-lingual information retrieval. In many languages, new technical terms have a common origin rendered with different spelling of ...
Untranslated words still constitute a major problem for Statistical Machine Translation (SMT), and current SMT systems are limited by the quantity of parallel training texts. Augm...
– In the past few years considerable demand for user oriented multimedia information systems has developed. These systems must provide a rich set of functionality so that new, co...
Recent years have witnessed an explosion in the availability of news articles on the World Wide Web. Although searchengines’ algorithms have made it easier to locate these docum...
When dealing with narrative texts, a system must possess a strong domain theory, and especially knowledge about situations occurring in the world. Otherwise the system must envisa...