This paper applied “Sandglass” machine translation architecture to the task of translating Japanese functional expressions into English. We employ the semantic equivalence cla...
We present the methodology that underlies new metrics for semantic machine translation evaluation that we are developing. Unlike widely-used lexical and n-gram based MT evaluation...
This paper proposes a method that automatically acquires the SAs (semantic attributes) of user defined words. Applyingthis method to the compilation of a user dictionary targeting...
This paper presents an attempt at building a large scale distributed composite language model that simultaneously accounts for local word lexical information, mid-range sentence s...
This paper explores the use of statistical machine translation (SMT) methods for tactical natural language generation. We present results on using phrase-based SMT for learning to...