Sciweavers

34 search results - page 4 / 7
» Syntactic Phrase Reordering for English-to-Arabic Statistica...
Sort
View
CSL
2011
Springer
13 years 2 months ago
Syntax-based reordering for statistical machine translation
In this paper we address the problem of translating between languages with word order disparity. The idea of augmenting statistical machine translation (SMT) by using a syntax-bas...
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
ACL
2012
11 years 10 months ago
A Ranking-based Approach to Word Reordering for Statistical Machine Translation
Long distance word reordering is a major challenge in statistical machine translation research. Previous work has shown using source syntactic trees is an effective way to tackle ...
Nan Yang, Mu Li, Dongdong Zhang, Nenghai Yu
IALP
2009
13 years 5 months ago
Improved Reordering Rules for Hierarchical Phrase-Based Translation
Hierarchical phrase-based translation model has been proven to be a simple and powerful machine translation model. However, due to the computational complexity constraints, the ext...
Shu Cai, Yajuan Lü, Qun Liu
ACL
2009
13 years 5 months ago
Bridging Morpho-Syntactic Gap between Source and Target Sentences for English-Korean Statistical Machine Translation
Often, Statistical Machine Translation (SMT) between English and Korean suffers from null alignment. Previous studies have attempted to resolve this problem by removing unnecessar...
Gum-Won Hong, Seung-Wook Lee, Hae-Chang Rim
ACL
2007
13 years 9 months ago
Supertagged Phrase-Based Statistical Machine Translation
Until quite recently, extending Phrase-based Statistical Machine Translation (PBSMT) with syntactic structure caused system performance to deteriorate. In this work we show that i...
Hany Hassan, Khalil Sima'an, Andy Way