Attempto Controlled English (ACE) is a controlled natural language, i.e. a precisely defined subset of English that can automatically and unambiguously be translated into first-ord...
Abstract. This paper describes a methodology for constructing aligned German-Chinese corpora from movie subtitles. The corpora will be used to train a special machine translation s...
This paper presents a Function Word centered, Syntax-based (FWS) solution to address phrase ordering in the context of statistical machine translation (SMT). Motivated by the obse...
Confusion networks are a simple representation of multiple speech recognition or translation hypotheses in a machine translation system. A typical operation on a confusion network...
We propose Bilingual Tree Kernels (BTKs) to capture the structural similarities across a pair of syntactic translational equivalences and apply BTKs to sub-tree alignment along wi...