Sciweavers

63 search results - page 3 / 13
» Translation Differences and Pragmatics-Based MT
Sort
View
LREC
2008
128views Education» more  LREC 2008»
13 years 9 months ago
Automatic Evaluation Measures for Statistical Machine Translation System Optimization
Evaluation of machine translation (MT) output is a challenging task. In most cases, there is no single correct translation. In the extreme case, two translations of the same input...
Arne Mauser, Sasa Hasan, Hermann Ney
ACL
1998
13 years 9 months ago
Dialect MT: A Case Study between Cantonese and Mandarin
Machine Translation (MT) need not be confined to inter-language activities. In this paper, we discuss inter-dialect MT in general and Cantonese-Mandarin MT in particular. Mandarin...
Xiaoheng Zhang
ACL
2006
13 years 9 months ago
A Phrase-Based Statistical Model for SMS Text Normalization
Short Messaging Service (SMS) texts behave quite differently from normal written texts and have some very special phenomena. To translate SMS texts, traditional approaches model s...
AiTi Aw, Min Zhang, Juan Xiao, Jian Su
CIKM
2011
Springer
12 years 7 months ago
An efficient method for using machine translation technologies in cross-language patent search
Topics in prior-art patent search are typically full patent applications and relevant items are patents often taken from sources in different languages. Cross language patent retr...
Walid Magdy, Gareth J. F. Jones
EMNLP
2006
13 years 9 months ago
Phrasetable Smoothing for Statistical Machine Translation
We discuss different strategies for smoothing the phrasetable in Statistical MT, and give results over a range of translation settings. We show that any type of smoothing is a bet...
George F. Foster, Roland Kuhn, Howard Johnson