81 search results - page 4 / 17 » Using cognates to align sentences in bilingual corpora |
ACL
2006
13 years 8 months ago
2006
This paper proposes an approach to improve word alignment for languages with scarce resources using bilingual corpora of other language pairs. To perform word alignment between la...
IPM
2006
13 years 7 months ago
2006
In this paper, we propose a new learning method for extracting bilingual word pairs from parallel corpora in various languages. In cross-language information retrieval, the system...
ACL
1994
13 years 8 months ago
1994
This paper addresses the alignment issue in the framework of exploitation of large bimultilingual corpora for translation purposes. A generic alignment scheme is proposed that can...
NLDB
2005
Springer
14 years 14 days ago
2005
Springer
Abstract. For many applications such as machine translation and bilingual information retrieval, the bilingual corpora play an important role in training the system. Because they a...
IICAI
2007
13 years 8 months ago
2007
Abstract. The approaches previously used for sentence alignment (sentence length, word correspondence and cognate matching) take into account different aspects of similarity betwe...