Sciweavers

145 search results - page 24 / 29
» Word Translation Disambiguation Using Bilingual Bootstrappin...
Sort
View
NLE
2007
180views more  NLE 2007»
13 years 8 months ago
Segmentation and alignment of parallel text for statistical machine translation
We address the problem of extracting bilingual chunk pairs from parallel text to create training sets for statistical machine translation. We formulate the problem in terms of a s...
Yonggang Deng, Shankar Kumar, William Byrne
COLING
2010
13 years 4 months ago
Automatic Persian WordNet Construction
In this paper, an automatic method for Persian WordNet construction based on Prenceton WordNet 2.1 (PWN) is introduced. The proposed approach uses Persian and English corpora as w...
Mortaza Montazery, Feshaam Faili
LREC
2008
159views Education» more  LREC 2008»
13 years 10 months ago
Evaluation of Context-Dependent Phrasal Translation Lexicons for Statistical Machine Translation
We present new direct data analysis showing that dynamically-built context-dependent phrasal translation lexicons are more useful resources for phrase-based statistical machine tr...
Marine Carpuat, Dekai Wu
CICLING
2009
Springer
14 years 9 months ago
Cross-Language Frame Semantics Transfer in Bilingual Corpora
Recent work on the transfer of semantic information across languages has been recently applied to the development of resources annotated with Frame information for different non-En...
Roberto Basili, Diego De Cao, Danilo Croce, Bonave...
TREC
2000
13 years 10 months ago
TREC-9 Cross Language, Web and Question-Answering Track Experiments using PIRCS
In TREC-9, we participated in the English-Chinese Cross Language, 10GB Web data ad-hoc retrieval as well as the Question-Answering tracks, all using automatic procedures. All thes...
Kui-Lam Kwok, Laszlo Grunfeld, Norbert Dinstl, M. ...