This paper proposes a Japanese/English crosslanguage information retrieval (CLIR) system targeting technical documents. Our system first translates a given query containing techni...
In recent work we have presented a formal framework for linguistic annotation based on labeled acyclic digraphs. These `annotation graphs' oer a simple yet powerful method fo...
We propose an approach to Machine Translation that combines the ideas and methodologies of the Example-Based and Lexicalist theoretical frameworks. The approach has been implement...
Davide Turcato, Paul McFetridge, Fred Popowich, Ja...
We argue that grammatical analysis is a viable alternative to concept spotting for processing spoken input in a practical spoken dialogue system. We discuss the structure of the g...
Gertjan van Noord, Gosse Bouma, Rob Koeling, Mark-...
This article investigates the use of Transformation-Based Error-Driven learning for resolving part-of-speech ambiguity in the Greek language. The aim is not only to study the perf...
Grammatical relationships are an important level of natural language processing. We present a trainable approach to find these relationships through transformation sequences and-e...
The NWO Priority Programme Language and Speech Technology is a 5-year research programme aiming at the development of spoken language information systems. In the Programme, two al...
Gert Veldhuijzen van Zanten, Gosse Bouma, Khalil S...
This paper presents a new approach to partial parsing of context-free structures. The approach is based on Markov Models. Each layer of the resulting structure is represented by i...