We investigate the impact of parse quality on a syntactically-informed statistical machine translation system applied to technical text. We vary parse quality by varying the amoun...
While the average performance of statistical parsers gradually improves, they still attach to many sentences annotations of rather low quality. The number of such sentences grows ...