In this paper we present a comprehensive set of mechanisms that restore to the site administrator the capacity of enforcing Traffic Engineering (TE) policies in a multiaddressed IPv6 scenario. The mechanisms rely on the ability of SHIM6 to securely perform locator changes in a transparent fashion to transport and application layers. Once an outgoing path has been selected for a communication by proper routing configuration in the site, the source prefix of SHIM6 data packets is rewritten by the site routers to avoid packet discarding due to ingress filtering. The SHIM6 locator preferences exchanged in the context establishment phase are modified by the site routers to influence in the path used for receiving traffic. Scalable deployment is ensured by the stateless nature of these mechanisms.