: Im Projekt FIS-I, das vom Bundesministerium f¨ur Bildung und Forschung (BMBF) gef¨ordert wird, soll der Zugriff auf Informatik-Literatur zentralisiert werden. Die Projektpartner Universt¨at Karlsruhe (Collection of Computer Science Bibliographies1 ) und TU M¨unchen(LEABiB2 ) stellen hierf¨ur die bibliographischen Daten bereit. In diesem Beitrag werden die praktischen Erfahrungen vorgestellt, die bei der Erfassung und Bearbeitung von bibliographischen Daten gesammelt wurden. Erstens wird betont, dass die genaue Einhaltung von Standards (u. a. OAI-PMH) wesentliche Grundlage f¨ur die Interoperabilit¨at ist. Dadurch kann die Datenqualit¨at erh¨oht und ¨uberfl¨ussige und fehlertr¨achtige Anpassungsarbeit erspart werden. Zweitens werden die Probleme bei der Datenerfassung mittels Wrapper aufgezeigt. 1 Open Archives Initiative Die Open Archives Initiative3 , die um die Jahreswende 1999/2000 gegr¨undet wurde, besch¨aftigt sich mit der Verbreitung und Vernetzung von Dateien ¨u...