The main objective of this paper is to provide an efficient tool for delineating brain tumors in three-dimensional magnetic resonance images. To achieve this goal, we use basically a level-sets approach to delineating three-dimensional brain tumors. Then we introduce a compression plan of 3D brain structures based for the meshes simplification, adapted for time to the specific needs of the telemedicine and to the capacities restricted by network communication. We present here the main stages of our system, and preliminary results which are very encouraging for clinical practice. Keywords--Medical imaging, level-sets, compression, meshes simplification, telemedicine.