We combine the description logic ALC with the metric logics defined Entities that are conceived of as abstract points in the realm of ALC are given a spatial extension via an `extension relation,' connecting points in the domain of an ALC-model to points in a metric space. Conversely, regions in the metric space are connected via the converse `extension relation' to certain points in the ALC-model. We prove the decidability of the satisfiability problem for the resulting hybrid formalism, give a few examples, and discuss further extensions of the ideas introduced.