rietary Semantico-Syntactic Abstraction Language (SAL) the parser is able to achieve better results than syntactic analysis alone would allow. This comprehensive analysis permits the Logos system to construct a complete and idiomatically correct translation in the target language. All aspects of the sentence contribute to the result. The Logos system is an outstanding example of applying computational linguistics in the commercial sector. Our presentation at the MT Summit VI will include live demonstrations of Logos' new Javabased technology in conjunction with Translation Express™. This Internet-based system allows 251