In this article, we argue that a program transformation approach is a good way to solve the tyranny of the primary decomposition. We illustrate our transformation-based approach on a case study defined with the expression problem. We also propose the evolutivity problem based on the experience of the expression problem.