For every Kripke complete modal logic L we define its hybrid companion LH . For a reasonable class of logics, we present a satisfiability-preserving translation from LH to L. We prove that for this class of logics, complexity, (uniform) interpolation, finite axiomatization transfer from L to LH .