Automatic Adaptation of Annotation Standards: Chinese Word Segmentation and POS Tagging - A Case Study