Chameleons in imagined conversations: A new approach to understanding coordination of linguistic style in dialogs