Cinteny: flexible analysis and visualization of synteny and genome rearrangements in multiple organisms