Comparison of Nonlinear Conjugate-Gradient Methods for Computing the Electronic Properties of Nanostructure Architectures