– In this paper we present a generic computational model to include emotion and personality in the behaviour of a robot. This model is based on a comparison of recent computational models of emotions and classical hybrid architecture for robot computation; it is also merged with psychological works on emotion and personality. Key words – hybrid architecture, robot programming, emotion, psychology.