Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches