Efficient Reinforcement Learning with Multiple Reward Functions for Randomized Controlled Trial Analysis