Experimental Verification and Graphical Characterization of Dynamic Jamming in Frictional Rigid-Body Mechanics