Facilitating the development of controlled vocabularies for metabolomics technologies with text mining