Kolmogorov’s setting for probability theory is given an original generalization to account for probabilities arising from Quantum Mechanics. The sample space has a central role in this presentation and random variables, i.e., observables, are defined in a natural way. The mystery presented by the algebraic equations satisfied by (noncommuting) observables that cannot be observed in the same states is elucidated.