GBNet: Deciphering regulatory rules in the co-regulated genes using a Gibbs sampler enhanced Bayesian network approach