Improved Patient Outcomes through Collaborative Monitoring and Management of Subtle Behavioral and Physiological Health Changes