Improved Resource Management through User Aggregation in Heterogeneous Multiple Access Wireless Networks