Interaction between Untrained Users and a Miniature Robot in a Collaborative Navigation Controlled Experiment