Internal Models in the Cerebellum: A Coupling Scheme for Online and Offline Learning in Procedural Tasks