Joint identification of plant rational models and noise distribution functions using binary-valued observations