Multiple Antenna Assisted Hard Versus Soft Decoding-and-Forwarding for Network Coding Aided Relaying Systems