New Technologies and Scientific Production: Causal Relationships or a Situation of Multiple Outcomes?