Performance of a Delay-Tolerant Protocol over Point-to-Point LEO-Satellite Communication Links: An Experimental Approach